Para limpar o cache DNS do Google Chrome realize as etapas a seguir:

1 - Copie e cole em seu navegador Chrome: chrome://net-internals/#dns
2 - Clique no botão "Clear host cache", conforme imagem abaixo:

Pronto! Seu cache DNS do Google Chrome foi limpo.